Penerjemah : Ustadz Didik Suyadi hafizhahullah

Syaikh Shalih Fauzan bin Abdullah Al Fauzan hafidzahullah ditanya :

 السؤال:  هل إذا سمح حاكم بالمظاهرات في البلد لتحقيقها بعض المصالح يجعل ذلك مشروعاً؟

Jika presiden membolehkan demonstrasi di dalam negaranya untuk mewujudkan sebagian maslahat, apakah demonstrasi menjadi disyariatkan ?

Beliau menjawab :

 الجواب: الحاكم المسلم الذي يمشي على ضوء الشريعة ما يمكن يسمح بالمظاهرات إنما يسمح بها من يأخذ بالأنظمة البشرية فلا يؤخذ بالمظاهرات وليست من صالح الإسلام ولا من صالح المسلمين. نعم.

Seorang presiden muslim yang berjalan dibawah cahaya syariat, tidak mungkin membolehkan demonstrasi. Yang membolehkan demonstrasi hanya presiden yang mengambil aturan hukum dari hukum manusia. Maka hendaknya tidak mengambil jalan demonstrasi karena tidak membawa maslahat kepada Islam dan kaum muslimin. Na’am

Sumber Fatwa : http://www.alfawzan.af.org.sa/node/14285